Leshiy
04.12.2003, 13:06
Оригинал статьи на русском языке тут: http://www.skydiver.com.ua/publication/index.php?id=1056149388
Автор публикации: Robbie Culver
Автор перевода: Алексей Шарадкин
Они повсюду - рядом со студентами, тандемами, командами: И сейчас вы захотели присоединится к ним? Ты хочешь быть оператором, да??? Вот тебе несколько заметок, над которыми стоит подумать, прежде чем идти и покупать свою первую видеокамеру.
Это статья является коротким введением в те задачи, которые тебе нужно решить, если ты хочешь быть оператором, и ни в коей мере не детальной инструкцией. Она предназначена чтобы помочь тебе выбрать твой ответ из множества вариантов, не касаясь собственно камеры. Камеры, фотоаппараты, шлема не описаны в этой статье.
Прыгать оператором так же весело, как просто прыгать - но это может перевести твое удовольствие в хобби, отнимающее деньги с громадной скоростью, и уменьшающее возможное количество прыжков для тебя. Как это? Ты ожидал, что не будешь платить за прыжки, если ты прыгаешь с камерой???
А вот и не фига - тебе придется, по крайней мере, 50 или 100 прыжков, пока твои опыт и навыки не будут стоить потраченных на твое место кем-то денег. Это дополнительная причина, чтобы убедится, что потраченные на снаряжение деньги не пропадут из-за неопытности.
Во первых, как в случае любой дорогой покупки, ты должен знать, что ты собираешься делать с этим снаряжением. Одинаковое снаряжение может использоваться для съемок тандем, AFF, RW-4, FF, но если вы не знаете четко какая марка и модель вам нужна, скорее всего, вы купите нечто, не выполняет то, что вы ожидали:
Дальше, определитесь - вы хотите зарабатывать деньги, или просто получать удовольствие? Есть в этих вариантах большая разница, и хотя одно не препятствует другому, вы можете выбрать неправильное снаряжение.
Если возможно, найдите тренера!!! Попросите опытного оператора помочь вам. Узнайте, как они начинали, почему и какое снаряжение использовали. Спросите, какие тяжелые и дорогие уроки они выучили, пока учились снимать - каждый оператор расскажет вам несколько открывающих глаз историй. Они могут подтолкнуть вас к идее о том, что этим вообще не стоит заниматься!!! Не ожидайте, что они бросят все вечером в Субботу ради занятий с вами, подстройтесь под их график.
Теперь, когда вы сделали ваше домашнее задание - время идти в магазин. В современном мире так много различных опций, что разобраться в ним неопытному человеку достаточно сложно. Какая нужна камера? Нужны ли дополнительные батареи? Нужны ли широкоугольники, а если нужны - то какие? В этом выборе вам очень понадобится помощь тренера.
Лично я советую каждому новому оператору быть осторожным в выборе (что можно купить и для чего оно нужно) - если ты хочешь снимать FreeFly, большая, 3-х матричная видеокамера - это не самый лучший выбор для тебя! Конечно, если ты хочешь соревноваться с лучшими воздушными операторами - тебе понадобится лучшее, очень специфичное, с большим набором функций и возможностей снаряжение.
С другой стороны, если вы хотите снимать видео для спортивных нужд, базовая камера и широкоугольным объективом (0,42-0,45) - это то, что вам нужно. Очень популярна для этого линейка камер Sony серии PC, особенно для FreeFly.
Основной формат сейчас, без сомнений, Mini-DV. Если вы покупаете аналоговую камеру, даже Digital 8, учитывайте, что продать ее вам будет тяжелее, и она не обеспечит такого качества, как Mini-DV. Опять же, аналоговые камеры значительно больше по габаритам и весу.
Когда вы определились с форматом, обычно остается выбор между двумя производителями - JVC и Sony. Есть другие производители, но они уступают распространенностью, сервисом, качеством. Используя распространенное снаряжение, вы можете заранее получить информацию, как оно работает и почему.
Оба производителя широко известны и популярны, выбор между ними в большой степени - вопрос личных предпочтений. Я лично предпочитаю Sony.
Sony - без сомнений, наиболее распространенная марка сейчас в спорте. Линейка постоянно обновляется, поэтому выбор конкретной марки стоит делать на месте, ориентируясь в первую очередь по необходимым функциям - список функций постоянно расширяется, но вместе с нужными присутствует изрядное число бесполезных.
JVC тоже популярны, но многие их модели не имеют FireWare порта для работы с цифровой информацией, и качество картинки у них обычно не столь высоко.
Теперь время покупать камеру. При покупке, убедитесь, что она комплектуется всем необходимым, что входит в стандартную поставку. Большинство камер не комплектуется стандартно широкоугольными линзами, поэтому перед покупкой, проконсультируйтесь, какая линза вам нужна, с каким переходником, чтобы купить и ее сразу. Также стоит сразу приобрести дополнительную батарею.
После того, как вы купили камеру, внимательно прочитайте инструкцию. Не только для того, чтобы знать, что делает та или иная кнопка, а для того, что значат различные сигналы или индикаторы. Это поможет вам, когда вы будите собираться на лучший прыжок в этом году, а камера начнет писать различные коды на экране, пищать и выталкивать кассету:
Теперь вам остается только купить шлем. Но это я расскажу в отдельной статье.
Автор публикации: Robbie Culver
Автор перевода: Алексей Шарадкин
Они повсюду - рядом со студентами, тандемами, командами: И сейчас вы захотели присоединится к ним? Ты хочешь быть оператором, да??? Вот тебе несколько заметок, над которыми стоит подумать, прежде чем идти и покупать свою первую видеокамеру.
Это статья является коротким введением в те задачи, которые тебе нужно решить, если ты хочешь быть оператором, и ни в коей мере не детальной инструкцией. Она предназначена чтобы помочь тебе выбрать твой ответ из множества вариантов, не касаясь собственно камеры. Камеры, фотоаппараты, шлема не описаны в этой статье.
Прыгать оператором так же весело, как просто прыгать - но это может перевести твое удовольствие в хобби, отнимающее деньги с громадной скоростью, и уменьшающее возможное количество прыжков для тебя. Как это? Ты ожидал, что не будешь платить за прыжки, если ты прыгаешь с камерой???
А вот и не фига - тебе придется, по крайней мере, 50 или 100 прыжков, пока твои опыт и навыки не будут стоить потраченных на твое место кем-то денег. Это дополнительная причина, чтобы убедится, что потраченные на снаряжение деньги не пропадут из-за неопытности.
Во первых, как в случае любой дорогой покупки, ты должен знать, что ты собираешься делать с этим снаряжением. Одинаковое снаряжение может использоваться для съемок тандем, AFF, RW-4, FF, но если вы не знаете четко какая марка и модель вам нужна, скорее всего, вы купите нечто, не выполняет то, что вы ожидали:
Дальше, определитесь - вы хотите зарабатывать деньги, или просто получать удовольствие? Есть в этих вариантах большая разница, и хотя одно не препятствует другому, вы можете выбрать неправильное снаряжение.
Если возможно, найдите тренера!!! Попросите опытного оператора помочь вам. Узнайте, как они начинали, почему и какое снаряжение использовали. Спросите, какие тяжелые и дорогие уроки они выучили, пока учились снимать - каждый оператор расскажет вам несколько открывающих глаз историй. Они могут подтолкнуть вас к идее о том, что этим вообще не стоит заниматься!!! Не ожидайте, что они бросят все вечером в Субботу ради занятий с вами, подстройтесь под их график.
Теперь, когда вы сделали ваше домашнее задание - время идти в магазин. В современном мире так много различных опций, что разобраться в ним неопытному человеку достаточно сложно. Какая нужна камера? Нужны ли дополнительные батареи? Нужны ли широкоугольники, а если нужны - то какие? В этом выборе вам очень понадобится помощь тренера.
Лично я советую каждому новому оператору быть осторожным в выборе (что можно купить и для чего оно нужно) - если ты хочешь снимать FreeFly, большая, 3-х матричная видеокамера - это не самый лучший выбор для тебя! Конечно, если ты хочешь соревноваться с лучшими воздушными операторами - тебе понадобится лучшее, очень специфичное, с большим набором функций и возможностей снаряжение.
С другой стороны, если вы хотите снимать видео для спортивных нужд, базовая камера и широкоугольным объективом (0,42-0,45) - это то, что вам нужно. Очень популярна для этого линейка камер Sony серии PC, особенно для FreeFly.
Основной формат сейчас, без сомнений, Mini-DV. Если вы покупаете аналоговую камеру, даже Digital 8, учитывайте, что продать ее вам будет тяжелее, и она не обеспечит такого качества, как Mini-DV. Опять же, аналоговые камеры значительно больше по габаритам и весу.
Когда вы определились с форматом, обычно остается выбор между двумя производителями - JVC и Sony. Есть другие производители, но они уступают распространенностью, сервисом, качеством. Используя распространенное снаряжение, вы можете заранее получить информацию, как оно работает и почему.
Оба производителя широко известны и популярны, выбор между ними в большой степени - вопрос личных предпочтений. Я лично предпочитаю Sony.
Sony - без сомнений, наиболее распространенная марка сейчас в спорте. Линейка постоянно обновляется, поэтому выбор конкретной марки стоит делать на месте, ориентируясь в первую очередь по необходимым функциям - список функций постоянно расширяется, но вместе с нужными присутствует изрядное число бесполезных.
JVC тоже популярны, но многие их модели не имеют FireWare порта для работы с цифровой информацией, и качество картинки у них обычно не столь высоко.
Теперь время покупать камеру. При покупке, убедитесь, что она комплектуется всем необходимым, что входит в стандартную поставку. Большинство камер не комплектуется стандартно широкоугольными линзами, поэтому перед покупкой, проконсультируйтесь, какая линза вам нужна, с каким переходником, чтобы купить и ее сразу. Также стоит сразу приобрести дополнительную батарею.
После того, как вы купили камеру, внимательно прочитайте инструкцию. Не только для того, чтобы знать, что делает та или иная кнопка, а для того, что значат различные сигналы или индикаторы. Это поможет вам, когда вы будите собираться на лучший прыжок в этом году, а камера начнет писать различные коды на экране, пищать и выталкивать кассету:
Теперь вам остается только купить шлем. Но это я расскажу в отдельной статье.